jueves, 9 de enero de 2014

"Comenius Project "Let´s go to school in Europe"

Este año los profes de Pt y Paz Fonticiella (Profesora de Asturiano) formamos parte de un proyecto europeo "Let´s go to school in Europe"

This year the special education teachers and Paz Fonticiella (Asturian teacher) are involved in an European project "let´s go to school in Europe"

El principal objetivo de este proyecto es desarrollar dinámicas que prevengan el abandono escolar temprano, uno de los problemas mas importantes problemas de la UE. 

The main focus of our project “Let’s go to school in Europe!” is prevention of early school leaving and discovering the root causes of this phenomenon. Among the partner countries, there are some who have high rates of early school leaving and some have lower rates. Within this project, we will be able to observe the different problems but also exchange best practices.

En esta última movilidad hemos visitado Grecia; a nuestros compañeros en Creta. 
In this movility we have visited Greece, our partners from Creete.

La posibilidad de conocer profesionales de la educación de otros países, compartir ideas y puntos de vista ha sido uno de los puntos fundamentales de esta experiencia. 
The posibility of meeting others education colleagues, sharing ideas and points of view have been one of the more importants issues of this trip. 

La idea de este proyecto es investigar sobre cuales son las causas que producen el abandono escolar, así como dar a conocer "buenas prácticas" para facilitar al alumnado su continuidad en el sistema educativo.


Nuestra experiencia en Creta ha sido muy enriquecedora; estableciendo puentes culturales y abriendo "las mentes tanto del alumnado como el profesorado. 
Our Creete experience was very enrichment, we also build a cultural bridge among the countries to promote learning foreign languages in order to develop understanding among young people




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Seguidores

Google+ Followers

Sígueme por email